Казки народів світу
3. Алі-Баба і сорок розбійників
А розбійник прибіг до печери і крикнув: - Слухай, отамане! Слухайте всі! Я знайшов будинок нашого ворога і позначив його хрестом. Завтра я вам покажу його....
2. Алі-Баба і сорок розбійників
І він розповів Касиму про печеру і про розбійників. Потім простягнув братові руку і сказав: - О, брате мій, ми з тобою обидва - сини одного батька і однієї м...
1. Алі-Баба і сорок розбійників
Колись, дуже давно, в одному перському місті жили два брати - Касим і Алі-Баба. Коли помер їхній батько, вони поділили гроші, що залишилися їм у спадок, і Касим...
Мишкова каша
Одного разу, коли я жив з мамою на дачі, до мене в гості приїхав Мишко. Я так зрадів, що й сказати не можна! Я дуже за Мишком скучив. Мама також була рада його...
Вождь Червоношкірих
Думалось, що то буде ловкий справуночок. Та постривайте: розкажу вам, як воно вийшло насправді. Ми з Біллем Дрісколом були саме на Півдні, в штаті Алабама. І вз...
Кошеня на ім'я Гав
Самі неприємності На горищі жило кошеня на ім'я Гав. Воно було руде. Коли сусідський кіт дізнався, що рудого кошеня звуть Гав, він почухав спинку об димар су...
Горобець готує квас
Задумав якось горобець пожити в достатку та й вирішив: «Невже я завжди мушу пити лише воду. Візьму та й зварю собі міцного квасу». Так і зробив: полетів н...
Троє поросят
Були собі на світі троє поросят. Троє братів. Всі однакові на зріст, кругленькі, рожеві, з однаковими веселими хвостиками. Навіть імення в них були схожі. Зв...
14. Лускунчик і мишачий король: Кінець
Гуп! Ба-бах! – Марі впала з безмежної високості. Оце було падіння! Але вона відразу розплющила очі й побачила, що лежить у своєму ліжечку. Був білий день,...
13. Лускунчик і мишачий король: Столиця
Лускунчик знов плеснув у долоньки. Рожеве озеро зашуміло дужче, хвилі знялися вищі, і Марі помітила вдалині двох дельфінів із золотою лускою, що пливли до них і...
12. Лускунчик і мишачий король: Лялькове царство
Я гадаю, діти, кожен з вас не вагаючись пішов би за чесним, добрим Лускунчиком, бо він не мав нічого лихого на думці. А Марі не вагалася й поготів – адже вона з...
11. Лускунчик і мишачий король: Перемога
Недовго й проспала Марі тієї місячної ночі, як її збудив чудний гуркіт, що ніби долинав із кутка спальні. Хтось наче вергав і котив каміння, і до тих звуків дом...
10. Лускунчик і мишачий король: Дядько й небіж
Якщо комусь із моїх шановних читачів чи слухачів траплялося врізатись склом, то він сам знає, як та ранка болить і як довго не гоїться. Марі довелося пролежати...
9. Лускунчик і мишачий король: Казка про твердий горіх (3 частина)
Другого вечора, тільки-но засвітили світ, хрещений справді з'явився й почав розповідати далі. – Дросельмаєр та двірський звіздар уже п'ятнадцять років були в...
8. Лускунчик і мишачий король: Казка про твердий горіх (2 частина)
Тепер ви знаєте, діти, – повів далі Дросельмаєр другого вечора, – чому королева так пильно охороняла свою красуню-доньку королівну Пірліпат. Як їй було не бояти...